无心剑中译鲍勃·西耶尔《多美妙的世界》 What a Wonderful World多美妙的世界Bob Thiele鲍勃·西耶尔I see trees of green, red roses tooI see them bloom for me and youAnd I think to myself what a wonderful worldI see skies of blue and clouds of whiteThe bright blessed day the dark sacred nightAnd I think to myself what a wonderful worldThe colors of the rainbow so pretty in the skyAre also on the faces of people going byI see friends shaking hands saying How do you doThey’re really saying I love youI hear babies cry I watch them growThey’ll learn much more than I’ll ever knowAnd I think to myself what a wonder