SOLIDWORKS 2025 SP0 安装及中文语言包问题解决记录：安装后仍是英文、Chinese Simplified Resources 向导中断

SOLIDWORKS 2025 SP0 安装及中文语言包问题解决记录安装后仍是英文、Chinese Simplified Resources 向导中断前言最近在安装SOLIDWORKS 2025 SP0的时候遇到了一个比较典型的问题软件主体可以安装但是安装完成后界面一直是英文。后面尝试补装中文语言包时又出现了SOLIDWORKS 2025 Chinese Simplified Resources 安装向导中断的提示。刚开始我以为只是 SOLIDWORKS 里面的语言设置没有改后来发现并不是这么简单。真正影响中文界面是否生效的关键不只是软件里面有没有取消英文菜单而是SOLIDWORKS 的中文语言资源包有没有正确安装。这篇文章按照我自己的安装过程把遇到的问题和解决思路记录下来主要包括SOLIDWORKS 2025 SP0 安装过程安装过程中出现SetUpgrade报错安装完成后界面仍然是英文通过“修改您的安装”补装中文语言包Chinese Simplified Resources向导中断的原因分析如何判断当前安装源是否带中文语言包最后总结一套比较稳妥的处理流程。一、进入 SOLIDWORKS 2025 SP0 安装摘要界面打开 SOLIDWORKS 2025 SP0 安装管理程序后首先进入的是安装摘要界面。这个页面主要用来确认本次安装的产品、安装路径、Toolbox 路径等信息。我这里摘要页面中能看到本次安装的组件包括eDrawingsSOLIDWORKS File UtilitiesSOLIDWORKS Flow SimulationSOLIDWORKS Plastics安装位置显示为F:\Program Files\SOLIDWORKS Corp安装源路径显示为F:\SolidWorks 2025(64bit)\SetupToolbox 安装位置为F:\SOLIDWORKS Data确认这些路径没有问题后需要勾选左下角的“我接受 SOLIDWORKS 条款”然后才能点击右下角的“现在安装”。二、安装过程中出现 SetUpgrade 报错安装到一部分时我遇到了第一个比较明显的报错。报错内容大概是内部错误产品组件的 Windows Installer 没有按预期运行SetUpgrade。这个报错出现在 SOLIDWORKS 安装管理器安装产品组件的过程中。从提示来看它和 Windows Installer 有关说明安装器在处理某个组件时没有正常执行。三、安装完成后界面仍然是英文SOLIDWORKS 主程序安装完成后我打开软件发现界面依然是英文。一开始我以为只是软件里面启用了英文菜单于是进入 SOLIDWORKS 的系统设置Tools → Options → System Options → General在 General 页面中可以看到两个和语言有关的选项Use English language menus Use English language feature and file names正常情况下如果中文语言包已经正确安装取消勾选Use English language menus然后重启 SOLIDWORKS菜单就有可能切换成中文。但是我这里的问题是检查这个设置后软件仍然没有正常变成中文。这说明问题不只是“设置里勾选了英文菜单”更可能是中文语言资源包没有正确安装。四、重新运行安装管理器选择“修改您的安装”因为软件内部设置没有解决问题所以我重新运行 SOLIDWORKS 2025 SP0 安装管理程序。在欢迎页面里不要选择重新全新安装而是选择修改您的安装这个选项用于修改当前已经安装好的 SOLIDWORKS例如添加或删除产品组件修复部分安装内容添加语言包修改已安装产品。我这里选择修改您的安装然后点击下一步。进入产品选择页面后需要展开SOLIDWORKS然后找到SOLIDWORKS 语言在语言列表里如果安装源是完整的通常可以看到多个语言选项例如英文中文简体中文捷克文法文德文日文我这里在语言列表中看到了中文并勾选了它。页面上显示中文语言包大小大约是318 MB这一步非常关键。如果你在这里能看到中文说明安装管理器至少识别到了中文语言资源。如果这里完全没有中文、简体中文或者 Chinese Simplified只能看到英文那说明当前安装源大概率不包含中文语言包。五、检查 SOLIDWORKS 的 lang 语言目录解决√在处理中文包问题时我还检查了 SOLIDWORKS 安装目录下的语言目录。因为 SOLIDWORKS 的语言包不只是普通文件夹它还涉及安装管理器记录Windows Installer 注册信息资源文件版本匹配程序内部语言组件后续修复、修改和卸载记录。所以不建议直接从网上找一个chinese-simplified文件夹复制进去。这样可能会导致菜单显示异常、安装管理器识别异常甚至后续修复或卸载出问题。打开SolidWorks软件安装路径如SolidWorks\SOLIDWORKS\lang在 lang文件夹中找到 english 英语文件夹备份文件夹内容删除原文件夹内容将已安装的chinese 中文文件夹重命名为 english重新打开 SolidWorks即可显示中文加载与界面六、Chinese Simplified Resources 安装向导中断未解决×在安装中文简体语言资源时又出现了一个新的问题。这个提示说明中文简体资源包没有成功安装安装过程已经被中断并回滚所以系统没有被修改。也就是说虽然前面选择了中文简体语言包但这次中文简体资源并没有真正安装成功。